Política de privacidade sequa gGmbH

I. IDENTIDADE E DADOS DE CONTACTO DO CONTROLADOR DE DADOS

O responsável pelo tratamento dos dados, de acordo com os objectivos do Regulamento Geral da Protecção de Dados (GDPR) da União Europeia e outros regulamentos de protecção de dados, é:

sequa gGmbH

Alexanderstr. 10

53111 Bona

Alemanha

Tel. +49 (0)228 / 98238-0

E-MAIL

https://www.sequa.de/

II. DADOS DE CONTACTO DO RESPONSÁVEL PELA PROTECÇÃO DE DADOS

O responsável pela protecção de dados designado é:

DataCo GmbH

Dachauer Str. 65

80335 Munique

Alemanha

Tel. +49 (0)89 / 7400-45840

E-MAIL

https://www.dataguard.de/

III. INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE TRATAMENTO DE DADOS

  1. Âmbito do tratamento de dados pessoais

Em geral, só processamos os dados pessoais dos nossos utilizadores na medida do necessário para fornecer um website funcional com o nosso conteúdo e serviços. O tratamento regular de dados pessoais só tem lugar com o consentimento do utilizador. As excepções incluem os casos em que o consentimento prévio não pode ser tecnicamente obtido e em que o tratamento dos dados é permitido por lei.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados

Quando o consentimento é apropriado para o tratamento de dados pessoais, o Art. 6 (1) (1) (a) GDPR serve de base legal para obter o consentimento da pessoa em causa para o tratamento dos seus dados.

Quanto ao tratamento de dados pessoais necessários para a execução de um contrato do qual a pessoa em causa é parte, o Art. 6 (1) (1) (b) GDPR serve de base jurídica. Isto também se aplica a operações de processamento necessárias para a realização de actividades pré-contratuais.

Quando é necessário processar dados pessoais a fim de cumprir uma obrigação legal a que a nossa empresa está sujeita, o Art. 6 (1) (1) (c) GDPR serve de base legal.

Se interesses vitais do titular dos dados ou outra pessoa singular exigirem o tratamento de dados pessoais, o Art. 6 (1) (1) (d) GDPR serve de base jurídica.

Se o tratamento de dados for necessário para salvaguardar os interesses legítimos da nossa empresa ou de terceiros, e os direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa não prevalecerem sobre os interesses da primeira, o Art. 6 (1) (1) (f) GDPR servirá de base jurídica para o tratamento de dados.

  1. Remoção de dados e duração do armazenamento

Os dados pessoais da pessoa em causa serão apagados ou restringidos logo que a finalidade do seu armazenamento tenha sido atingida. Pode ocorrer armazenamento adicional se tal estiver previsto pelo legislador europeu ou nacional nos regulamentos, leis, ou outros regulamentos relevantes a que o controlador de dados esteja sujeito. A restrição ou apagamento dos dados também tem lugar quando expira o período de armazenamento estipulado pelas normas acima mencionadas, a menos que haja necessidade de prolongar o armazenamento dos dados para efeitos de celebração ou cumprimento do respectivo contrato.

IV. DIREITOS DA PESSOA A QUEM OS DADOS DIZEM RESPEITO

Quando os seus dados pessoais são processados, é um titular dos dados na acepção da GDPR e tem os seguintes direitos:

  1. Direito à informação

Pode solicitar ao responsável pelo tratamento de dados que confirme se os seus dados pessoais são tratados por eles.

Se tal processamento ocorrer, pode solicitar as seguintes informações ao controlador de dados:

  • A finalidade para a qual os dados pessoais são processados.
  • As categorias de dados pessoais que estão a ser tratados.
  • Os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados.
  • A duração prevista do armazenamento dos seus dados pessoais ou, se não houver informação específica disponível, critérios para determinar a duração do armazenamento.
  • A existência do direito de solicitar ao responsável pelo tratamento a rectificação ou apagamento dos dados pessoais ou a restrição do tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito ou de se opor a esse tratamento.
  • A existência do direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de supervisão.
  • Quando os dados pessoais não são recolhidos de si, nenhuma informação disponível sobre a sua fonte.
  • A existência de decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis ao abrigo do artigo 22 (1) e do artigo 22 (4) GDPR e, em certos casos, informações significativas sobre o sistema de tratamento de dados envolvido, bem como o âmbito e o resultado pretendido desse tratamento sobre a pessoa em causa.

Tem o direito de solicitar informações sobre se os seus dados pessoais serão transmitidos a um país terceiro ou a uma organização internacional. Neste contexto, pode então solicitar as garantias adequadas de acordo com o Art. 46 GDPR em ligação com a transferência.

O seu direito à informação pode ser limitado quando é provável que tal restrição torne impossível ou impeça seriamente a realização de objectivos científicos ou estatísticos e que tal limitação seja necessária para a realização de objectivos científicos ou estatísticos.

  1. Direito à rectificação

Tem o direito de rectificação e/ou modificação dos dados, se os seus dados pessoais processados estiverem incorrectos ou incompletos. O controlador de dados deve corrigir os dados sem demora

O seu direito de rectificação pode ser limitado na medida em que seja susceptível de impossibilitar ou prejudicar seriamente a realização dos objectivos da investigação ou do trabalho estatístico e a limitação é necessária para a realização dos objectivos da investigação ou do trabalho estatístico.

  1. Direito à restrição do processamento

Pode solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais nas seguintes condições:

  • Se desafiar a exactidão dos seus dados pessoais durante um período que permita ao controlador de dados verificar a exactidão dos seus dados pessoais.
  • O tratamento é ilegal e o utilizador opõe-se à eliminação dos dados pessoais e, em vez disso, solicita a restrição da sua utilização.
  • O responsável pelo tratamento de dados ou o seu representante já não precisa dos dados pessoais para efeitos de tratamento, mas precisa deles para fazer valer, exercer ou defender pretensões legais; ou
  • Se se tiver oposto ao processamento nos termos do Art. 21 (1) GDPR e ainda não é certo se os interesses legítimos do controlador de dados se sobrepõem aos seus interesses.

Se o tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito tiver sido restringido, estes dados só poderão - com excepção do armazenamento de dados - ser utilizados com o seu consentimento ou para afirmar, exercer ou defender pretensões legais ou proteger os direitos de outra pessoa singular ou colectiva ou por razões de interesse público importante da União ou de um Estado Membro.

Se o tratamento tiver sido restringido de acordo com as condições acima mencionadas, será informado pelo controlador dos dados antes de a restrição ser levantada.

O seu direito de restringir o processamento pode ser limitado quando for provável que tal restrição torne impossível ou impeça seriamente a realização de objectivos científicos ou estatísticos e que tal limitação seja necessária para a realização de objectivos científicos ou estatísticos.

  1. Direito ao apagamento

    a) Obrigação de apagar

Se solicitar ao responsável pelo tratamento de dados que apague os seus dados pessoais sem demoras injustificadas, é-lhe exigido que o faça imediatamente se se aplicar uma das seguintes condições:

  • Os dados pessoais que lhe dizem respeito já não são necessários para os fins para os quais foram recolhidos ou processados.
  • Retira o seu consentimento em que se baseia o processamento de acordo com o Art. 6 (1) (1) (a) e Art. 9 (2) (a) GDPR e quando não existe outra base legal para o processamento dos dados.
  • De acordo com o Art. 21 (1) GDPR opõe-se ao processamento dos dados e já não existem motivos legítimos superiores para o processamento, ou opõe-se nos termos do Art. 21 (2) GDPR.
  • Os seus dados pessoais foram tratados de forma ilegal.
  • Os dados pessoais devem ser apagados para dar cumprimento a uma obrigação legal do direito da União ou do direito dos Estados-Membros a que o responsável pelo tratamento de dados está sujeito.
  • Os seus dados pessoais foram recolhidos em relação aos serviços da sociedade da informação oferecidos nos termos do art. 8 (1) GDPR.

    b) Informação a terceiros

Se o responsável pelo tratamento de dados tiver tornado públicos os seus dados pessoais e tiver de os apagar nos termos do nº 1 do artigo 17º da GDPR, tomará as medidas adequadas, incluindo meios técnicos, para informar os processadores de dados que processam os dados pessoais, de que foi feito um pedido para apagar todas as ligações a esses dados pessoais ou cópias ou réplicas dos dados pessoais, tendo em conta a tecnologia disponível e os custos de implementação para executar o processo.

      c) Excepções

O direito à eliminação não existe se o processamento for necessário

  • para exercer o direito à liberdade de expressão e à liberdade de informação;
  • cumprir uma obrigação legal exigida pela legislação da União ou dos Estados-Membros a que o responsável pelo tratamento de dados está sujeito, ou desempenhar uma tarefa de interesse público ou no exercício da autoridade pública delegada no representante.
  • por razões de interesse público no domínio da saúde pública nos termos do nº 2, alínea h), do artigo 9º e do nº 2, alínea i), do artigo 9º e do nº 3 do artigo 9º da GDPR.
  • para fins de arquivo de interesse público, de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos nos termos do nº 1 do artigo 89º da GDPR, na medida em que a lei referida na alínea (a) seja susceptível de tornar impossível ou afectar seriamente a realização dos objectivos desse processamento, ou
  • para fazer cumprir, exercer ou defender acções judiciais.
  1. Direito à informação

Se tiver o direito de rectificação, apagamento ou restrição do tratamento sobre o responsável pelo tratamento de dados, é obrigado a notificar todos os destinatários a quem os seus dados pessoais tenham sido divulgados da correcção ou apagamento dos dados ou restrição do tratamento, a menos que tal se revele impossível ou implique um esforço desproporcionado.

Reserva-se o direito de ser informado sobre os destinatários dos seus dados pelo responsável pelo tratamento de dados.

  1. Direito à portabilidade dos dados

Tem o direito de receber os seus dados pessoais entregues ao controlador de dados num formato estruturado e legível por máquina. Além disso, tem o direito de transferir estes dados para outra pessoa sem impedimentos por parte do controlador de dados a quem os dados foram inicialmente fornecidos, se:

  • o processamento é baseado no consentimento em conformidade com o Art. 6 (1) (1) (1) (a) (a) GDPR ou Art. 9 (2) (a) GDPR ou execução de um contrato em conformidade com o Art. 6 (1) (1) (1) (1) (b) GDPR e
  • o processamento é feito por meios automatizados.

No exercício deste direito, tem também o direito de transmitir os seus dados pessoais directamente de uma pessoa para outra, na medida em que tal seja tecnicamente viável. As liberdades e os direitos de outras pessoas não serão afectados.

O direito à portabilidade dos dados não se aplica ao tratamento de dados pessoais necessários para o desempenho de uma tarefa de interesse público ou no exercício da autoridade oficial delegada no responsável pelo tratamento dos dados.

  1. Direito de objecção

Por razões decorrentes da sua situação particular, tem, em qualquer altura, o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais nos termos do art. 6 (1) (1) (1) (e) ou 6 (1) (1) (1) (f) GDPR; isto também se aplica à definição de perfis com base nestas disposições.

O responsável pelo tratamento de dados deixará de processar os dados pessoais que lhe dizem respeito, a menos que possa demonstrar motivos legítimos e irrefutáveis para o tratamento que ultrapassem os seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento tenha por objectivo fazer valer, exercer ou defender pretensões legais.

Se os dados pessoais que lhe dizem respeito forem tratados para fins de marketing directo, tem o direito de se opor em qualquer altura ao tratamento dos seus dados pessoais no que diz respeito a essa publicidade; isto também se aplica à definição de perfis associados ao marketing directo.

Se se opuser ao processamento para fins de marketing directo, os seus dados pessoais deixarão de ser processados para estes fins.

Independentemente da Directiva 2002/58/EG, tem a opção, no contexto da utilização de serviços da sociedade da informação, de exercer o seu direito de oposição a decisões automatizadas que utilizem especificações técnicas.

O seu direito de objecção pode ser limitado quando for provável que tal restrição torne impossível ou impeça seriamente a realização de objectivos científicos ou estatísticos e que tal limitação seja necessária para a realização de objectivos científicos ou estatísticos.

  1. Direito de retirar a declaração de consentimento de protecção de dados

Tem o direito de retirar o seu consentimento em qualquer altura. A retirada do consentimento não afecta a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à retirada.

  1. Decisões automatizadas numa base casuística, incluindo a definição de perfis

Tem o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente no processamento automático - incluindo a definição de perfis - que terá um efeito legal ou que o afectará substancialmente de forma semelhante. Isto não se aplica se a decisão

  • é necessário para a celebração ou execução de um contrato entre o cliente e o responsável pelo tratamento de dados,
  • seja permitido pela legislação da União ou do Estado-Membro a que o responsável pelo tratamento de dados está sujeito e sempre que essa legislação contenha medidas adequadas para salvaguardar os seus direitos e liberdades e interesses legítimos, ou
  • é baseado no seu consentimento explícito.

Contudo, estas decisões não devem basear-se em categorias especiais de dados pessoais ao abrigo do artigo 9 (1) GDPR, a menos que se aplique o artigo 9 (2) (a) ou o artigo 9 (2) (b) GDPR e que tenham sido tomadas medidas razoáveis para proteger os seus direitos e liberdades, bem como os seus interesses legítimos.

No que respeita aos casos referidos em (1) e (3), o responsável pelo tratamento de dados tomará as medidas adequadas para defender os seus direitos e liberdades, bem como os seus legítimos interesses, incluindo o direito de obter assistência do responsável pelo tratamento de dados ou do seu representante, de expressar a sua opinião sobre o assunto, e de contestar a decisão.

  1. Direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão

Sem prejuízo de qualquer outro recurso administrativo ou judicial, terá o direito de apresentar queixa a uma autoridade de controlo, no Estado-Membro da sua residência, ou no seu local de trabalho ou de alegada infracção, se considerar que o tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito viola a GDPR.

A autoridade de controlo à qual a queixa tenha sido apresentada informará o queixoso do estatuto e dos resultados da queixa, incluindo a possibilidade de um recurso judicial nos termos do artigo 78º do GDPR.

V. FORNECIMENTO DE WEBSITE E CRIAÇÃO DE FICHEIROS DE REGISTO

  1. Descrição e âmbito do processamento de dados

Cada vez que se acede ao nosso website, o nosso sistema recolhe automaticamente dados e informações relevantes a partir do sistema informático do dispositivo de chamada.

São recolhidos os seguintes dados:

  • Tipo de navegador e versão utilizada
  • O sistema operativo do utilizador
  • O fornecedor de serviços de Internet do utilizador
  • O endereço IP do utilizador
  • Data e hora de acesso
  • Páginas Web a partir das quais o sistema do utilizador acedeu ao nosso sítio
  • Páginas Web acedidas pelo sistema do utilizador através do nosso sítio

Estes dados são armazenados nos ficheiros de registo do nosso sistema. Estes dados não são armazenados juntamente com outros dados pessoais do utilizador.

  1. Finalidade do tratamento de dados

O armazenamento temporário do endereço IP pelo sistema é necessário para a entrega do sítio web ao computador do utilizador. Para este efeito, o endereço IP do utilizador deve ser mantido durante a duração da sessão.

O armazenamento em ficheiros de registo é feito para assegurar a funcionalidade do sítio web. Os dados são também utilizados para optimizar o website e para garantir a segurança dos nossos sistemas informáticos. Uma análise dos dados para fins de marketing não tem lugar.

Para os fins acima mencionados, o nosso legítimo interesse reside no tratamento de dados em conformidade com o Art. 6 (1) 1 (f) GDPR.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados

A base legal para o armazenamento temporário de dados e ficheiros de registo é o artigo 6 (1) (1) (f) GDPR.

  1. Duração do armazenamento

Os dados serão apagados assim que deixarem de ser necessários para a sua recolha. A sessão está concluída quando a recolha de dados para o fornecimento do sítio web estiver concluída.

Se os dados forem armazenados em ficheiros de registo, este é o caso após sete dias, no máximo. O armazenamento para além disto é possível. Neste caso, os endereços IP dos utilizadores são apagados ou alienados, de modo a que não seja possível uma atribuição do cliente chamador.

  1. Objecção e remoção

A recolha de dados para o fornecimento do sítio web, bem como o armazenamento de dados em ficheiros de registo são essenciais para o funcionamento do sítio web. Por conseguinte, o utilizador não pode opor-se aos processos acima mencionados.

VI. UTILIZAÇÃO DE COOKIES

  1. Descrição e âmbito do processamento de dados

O nosso website utiliza cookies. Os cookies são ficheiros de texto que são armazenados no navegador da Internet ou no navegador da Internet no sistema do computador do utilizador. Se um utilizador chamar um website, um cookie pode ser armazenado no sistema operativo do utilizador. Estes cookies contêm uma cadeia de caracteres que permite que o navegador seja identificado de forma única quando o sítio web é reaberto.

Utilizamos cookies para tornar o nosso sítio web mais fácil de utilizar. Alguns elementos do nosso website exigem que o browser de chamada seja identificado mesmo após uma quebra de página.

Os seguintes dados são armazenados e transmitidos nos cookies:

  • Definições de idioma

Também utilizamos cookies no nosso website, o que nos permite analisar o comportamento de navegação dos nossos utilizadores.

Como resultado, serão transmitidos os seguintes dados:

  • Consultas de pesquisa introduzidas
  • Frequência de visualizações de páginas
  • Utilização das funcionalidades do website

Os dados dos utilizadores recolhidos desta forma são pseudonimizados por medidas técnicas. Por conseguinte, não é possível atribuir os dados ao utilizador que acede ao sítio. Os dados não são armazenados juntamente com outros dados pessoais dos utilizadores.

  1. Finalidade do tratamento de dados

O objectivo da utilização de cookies técnicos é simplificar a utilização de sítios web para os utilizadores. Algumas funções do nosso website não podem ser oferecidas sem o uso de cookies. Estes requerem que o navegador seja reconhecido mesmo após uma mudança de página.

Precisamos de cookies para os seguintes fins:

  • Aplicação de definições linguísticas
  • Armazenamento dos termos de pesquisa

Os dados do utilizador recolhidos pelos cookies técnicos não são utilizados para criar perfis de utilizador.

Os cookies de análise são utilizados com o objectivo de melhorar a qualidade do nosso website e do seu conteúdo. Através dos cookies de análise, aprendemos como o website é utilizado e assim podemos optimizar constantemente a nossa oferta.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados

A base legal para o processamento de dados pessoais utilizando cookies é o Art. 6 (1) (1) (a) GDPR.

A base legal para o processamento de dados pessoais utilizando cookies técnicos é o Art. 6 (1) (1) (f) GDPR, interesses legítimos.

  1. Duração do armazenamento e possibilidade de objecção e remoção

Os cookies são armazenados no dispositivo do utilizador e transmitidos ao nosso site pelo utilizador. Por conseguinte, como utilizador, também tem controlo total sobre a utilização de cookies. Pode desactivar ou restringir a transmissão de cookies, alterando as definições no seu navegador de Internet. Os cookies que já tenham sido guardados podem ser apagados a qualquer momento. Isto também pode ser feito automaticamente. Se os cookies forem desactivados para o nosso website, é possível que nem todas as funções do website possam ser utilizadas em toda a sua extensão.

Se utilizar o navegador Safari versão 12.1 ou superior, os cookies serão automaticamente apagados após sete dias. Isto também se aplica aos cookies opt-out, que são utilizados para impedir a utilização de mecanismos de rastreio.

VII. CONTACTO VIA E-MAIL

  1. Descrição e âmbito do processamento de dados

Pode contactar-nos através do endereço de correio electrónico fornecido no nosso sítio web. Neste caso, os dados pessoais do utilizador transmitidos com o E-Mail serão armazenados:

  • Endereço de E-Mail
  • Nome
  • Empresa/Instituição

Os dados serão utilizados exclusivamente para o processamento da conversa.

  1. Finalidade do tratamento de dados

Se nos contactar via E-Mail, isto também constitui o interesse legítimo necessário no tratamento dos dados.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados

A base legal para o tratamento dos dados transmitidos durante o envio de um E-Mail é o artigo 6 (1) (1) (f) GDPR. Se o objectivo do contacto por e-mail for a celebração de um contrato, a base jurídica adicional para o processamento é o Art. 6 (1) (b) GDPR.

  1. Duração do armazenamento

Os dados serão apagados assim que deixarem de ser necessários para atingir o objectivo para o qual foram recolhidos. Para dados pessoais enviados por E-Mail, este é o caso quando a respectiva conversa com o utilizador tiver terminado. A conversa termina quando se pode concluir, a partir das circunstâncias, que o assunto em questão foi resolvido de forma conclusiva.

Os dados pessoais adicionais recolhidos durante o processo de envio serão apagados após um período de sete dias, o mais tardar.

  1. Objecção e remoção

O utilizador tem a possibilidade de retirar o consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura. Se o utilizador nos contactar por E-Mail, pode opor-se ao armazenamento dos seus dados pessoais em qualquer altura. Em tal caso, a conversa não pode ser continuada.

Neste caso, todos os dados pessoais armazenados no decurso do contacto serão apagados.

VIII. UTILIZAÇÃO DE PERFIS EMPRESARIAIS EM REDES ORIENTADAS PROFISSIONALMENTE

  1. Âmbito do processamento de dados

Utilizamos perfis empresariais em redes orientadas profissionalmente. Mantemos uma presença corporativa nas seguintes redes orientadas profissionalmente:

LinkedIn:

LinkedIn, Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda

No nosso site fornecemos informações e oferecemos aos utilizadores a possibilidade de comunicação.

O perfil da empresa é utilizado para candidaturas a empregos, informação, relações públicas, e sourcing activo.

Não temos qualquer informação sobre o processamento dos seus dados pessoais pelas empresas co-responsáveis pelo perfil da empresa. Mais informações podem ser encontradas na política de privacidade de:

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Se realizar uma acção sobre o perfil da nossa empresa (por exemplo, comentários, contribuições, gostos, etc.), poderá tornar públicos os dados pessoais (por exemplo, nome ou fotografia claros do seu perfil de utilizador).

  1. Base jurídica para o tratamento de dados

A base legal para o processamento dos seus dados relacionados com a utilização do nosso perfil da web corporativa é o Art. 6 (1) (1) (f) GDPR.

A fim de assegurar salvaguardas adequadas para a protecção da transferência e tratamento de dados pessoais fora da UE, a transferência de dados e o tratamento de dados pelo LinkedIn deve basear-se em salvaguardas adequadas nos termos do artigo 46º e seguintes da GDPR, em particular, através da conclusão das chamadas cláusulas-tipo de protecção de dados nos termos do nº 2, alínea c), do artigo 46º da GDPR.

  1. Finalidade do tratamento dos dados

O nosso perfil web corporativo serve para informar os utilizadores sobre os nossos serviços. Cada utilizador é livre de publicar dados pessoais.

  1. Duração do armazenamento

Armazenamos as suas actividades e dados pessoais publicados através do nosso perfil web corporativo até que retire o seu consentimento. Além disso, cumprimos os períodos de retenção legais.

  1. Objecção e remoção

Pode opor-se em qualquer altura ao processamento dos seus dados pessoais que recolhemos no âmbito da sua utilização do nosso perfil da Web empresarial e fazer valer os seus direitos como titular dos dados mencionados no ponto IV. da presente política de privacidade. Por favor envie-nos um E-Mail informal para o endereço de E-Mail indicado nesta política de privacidade.

Pode encontrar mais informações sobre as opções de objecção e remoção aqui: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

IX. TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS NO ÂMBITO DA UTILIZAÇÃO DE REDES SOCIAIS

No seu website, a sequa gGmbH convida os utilizadores a visitar a presença da sua empresa em sites e plataformas de redes sociais incluindo, mas não se limitando a, Twitter, LinkedIn, YouTube e Facebook.

Estas presenças em linha são operadas de modo a interagir com os utilizadores que estão activos nestes sítios e plataformas e para os informar sobre projectos e serviços. Ao clicar no logotipo de uma rede social, o utilizador é redireccionado para a presença sequa gGmbH na respectiva rede.

Quando os utilizadores visitam as plataformas, os dados pessoais são recolhidos, utilizados e armazenados pelos operadores da respectiva rede social, mas não pela sequa gGmbH. Este é também o caso mesmo que os próprios utilizadores não tenham uma conta na respectiva rede social.

As operações individuais de tratamento de dados e o seu alcance diferem consoante o operador da respectiva rede social. sequa gGmbH não tem qualquer influência na recolha de dados ou na sua posterior utilização pelos operadores da rede social. Não temos plena consciência de até que ponto, onde e por quanto tempo os dados são armazenados; até que ponto as redes cumprem as obrigações existentes em matéria de apagamento; que análises são realizadas e ligações estabelecidas com os dados; e a quem os dados são divulgados.

O acesso aos sites de redes sociais da sequa gGmbH está sujeito aos termos de utilização e às políticas de privacidade dos respectivos operadores.

Mais informações aqui:

A política de privacidade para a rede social LinkedIn, operada pela LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, EUA, pode ser encontrada em https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?.

A política de privacidade da rede social Twitter, operada pela Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA, pode ser encontrada em https://twitter.com/en/privacy.

A política de privacidade para a rede social YouTube, operada por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, pode ser encontrada em https://www.gstatic.com/policies/privacy/pdf/20190122/f3294e95/google_privacy_policy_en_eu.pdf

A política de privacidade da rede social Facebook, operada por Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda, pode ser encontrada em https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy.

X. HOSTING

O sítio web está alojado em servidores de um fornecedor de serviços por nós encomendados.

O nosso prestador de serviços é:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4-6
32339 Espelkamp

Alemanha

Os servidores recolhem e armazenam automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador transmite automaticamente quando visita o sítio web. A informação armazenada é:

  • Tipo e versão do navegador
  • Sistema operativo usado
  • URL de referência
  • Nome de anfitrião do computador de acesso
  • Hora e data do pedido do servidor
  • Endereço IP do dispositivo do utilizador

Estes dados não serão fundidos com outras fontes de dados. Os dados estão a ser recolhidos com base nos regulamentos do Art. 6 (1) (1) (f) GDPR. O operador do website tem um interesse legítimo na apresentação e optimização tecnicamente livre de erros do seu website - e os ficheiros de registo do servidor são, portanto, registados.

O servidor do website está geograficamente localizado na União Europeia (UE) ou no Espaço Económico Europeu (EEE).

XI. UTILIZAÇÃO DE PLUG-INS

Através da utilização dos nossos plug-ins, alguns dos seus dados pessoais são enviados para os EUA ou outros países terceiros fora da UE. Para assegurar garantias adequadas para a protecção da transferência e tratamento de dados pessoais fora da UE, a transferência e tratamento de dados pelos nossos operadores plug-in tem lugar com base em garantias adequadas nos termos do Art. 46 e seguintes. GDPR, em particular através da conclusão das chamadas cláusulas padrão de protecção de dados nos termos do Art. 46 (2) lit. c GDPR. Estes estão ligados no final da respectiva secção "1. âmbito do tratamento de dados pessoais".

Utilizamos plug-ins para vários fins. Os plug-ins utilizados estão listados abaixo:

Utilização do YouTube

  1. Âmbito do tratamento de dados pessoais

Utilizamos o plug-in operado pelo Google do YouTube, YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EUA e os seus representantes na Union Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (a seguir referido como Google). Utilizamos o plug-in do YouTube para incorporar vídeos do YouTube na nossa presença online. Quando visita o nosso sítio web, o seu navegador liga-se aos servidores do YouTube. Pode ser utilizado para armazenar e analisar dados pessoais, em particular a actividade do utilizador (em particular, que páginas foram visitadas e em que elementos foram clicados) e informações sobre dispositivos e browser (em particular o endereço IP e o sistema operativo). Não temos qualquer influência sobre o conteúdo do plug-in. Se estiver ligado à sua conta YouTube durante a sua visita, o YouTube pode atribuir a sua visita de presença online a esta conta. Ao interagir com este plug-in, esta informação correspondente é transmitida directamente para o YouTube e aí armazenada. {\i1}Outras informações sobre a recolha e armazenamento de dados pelo Google podem ser encontradas aqui: https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en

  1. Finalidade do tratamento de dados

A utilização do plug-in YouTube serve a melhoria da facilidade de utilização e uma representação apelativa do nosso nível de prontidão operacional on-line.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

A base legal para o tratamento de dados pessoais é o consentimento dado pelo utilizador, de acordo com o Art. 6 (1) (1) (a) GDPR.

  1. Duração do armazenamento

As suas informações pessoais serão armazenadas durante o tempo necessário para cumprir os objectivos descritos na presente Política de Privacidade ou conforme exigido por lei, por exemplo, para fins fiscais e contabilísticos.

  1. Possibilidade de revogação de consentimento e remoção

Tem o direito de revogar a sua declaração de consentimento ao abrigo da lei de protecção de dados em qualquer altura. A revogação do consentimento não afecta a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode impedir a recolha e processamento dos seus dados pessoais pelo Google, impedindo o armazenamento de cookies de terceiros no seu computador, utilizando a função "Não Rastrear" de um browser de suporte, desactivando a execução de código de script no seu browser ou utilizando um bloqueador de script como o NoScript (https://noscript.net/) ou o Ghostery (www.ghostery.com). Com a seguinte ligação pode desactivar a utilização dos seus dados pessoais pelo Google: https://adssettings.google.de Mais informações sobre as opções de objecção e remoção contra o Google podem ser encontradas em https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en

Utilização de Matomo

  1. Âmbito do tratamento de dados pessoais

Utilizamos a ferramenta de rastreio de código aberto Matomo (https://matomo.org/) para analisar o comportamento de surf dos nossos utilizadores. A Matomo coloca um cookie no seu computador. Isto permite armazenar e avaliar dados pessoais, em particular a actividade do utilizador (em particular que páginas foram visitadas e que elementos foram clicados), informações sobre o dispositivo e o navegador (em particular o endereço IP e o sistema operativo), dados sobre os anúncios exibidos (em particular que anúncios foram exibidos e se o utilizador clicou neles) e também dados sobre parceiros publicitários (em particular IDs de utilizadores pseudónimos). O software é configurado para que os endereços IP não sejam armazenados completamente, mas 2 bytes do endereço IP são mascarados para anonimização (por exemplo: 192.168.xxx.xxx). Desta forma, já não é possível atribuir o endereço IP abreviado ao computador de chamada. Os dados são armazenados na nossa base de dados MySQL, os registos ou relatórios de dados não são enviados para os servidores Matomo. Para mais informações sobre a recolha e armazenamento de dados da Matomo, por favor visite: https://matomo.org/privacy-policy/

  1. Finalidade do tratamento de dados

O tratamento dos dados pessoais dos utilizadores permite-nos analisar o comportamento de navegação dos nossos utilizadores. Ao avaliar os dados recolhidos, podemos compilar informações sobre a utilização dos componentes individuais da nossa presença online. Isto ajuda-nos a melhorar constantemente a nossa presença online e a sua facilidade de utilização.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

A base legal para o tratamento de dados pessoais é o consentimento dado pelo utilizador, de acordo com o Art. 6 (1) (1) (a) GDPR.

  1. Duração do armazenamento

As suas informações pessoais serão armazenadas durante o tempo necessário para cumprir os objectivos descritos na presente Política de Privacidade ou conforme exigido por lei, por exemplo, para fins fiscais e contabilísticos.

  1. Possibilidade de revogação de consentimento e remoção

Tem o direito de revogar a sua declaração de consentimento ao abrigo da lei de protecção de dados em qualquer altura. A revogação do consentimento não afecta a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode impedir a Matomo de recolher e processar os seus dados pessoais, impedindo o armazenamento de cookies de terceiros no seu computador, utilizando a função "Não Rastrear" de um browser de suporte, desactivando a execução de código de script no seu browser ou utilizando um bloqueador de script como o NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com).

Se não concordar com o armazenamento e análise destes dados da sua visita, pode opor-se ao armazenamento e utilização em qualquer altura através de um clique do rato abaixo. Neste caso, será armazenado no seu navegador um chamado "cookie de auto-exclusão" que tem o efeito de que a Matomo não recolhe quaisquer dados de sessão. Atenção: se apagar todos os seus cookies, isto tem como resultado que o cookie de auto-exclusão também será apagado e terá de o reactivar.

Objecção

Para mais informações sobre as opções de objecção e remoção contra a Matomo, por favor visite: https://matomo.org/privacy-policy/

Tem aqui a oportunidade de os impedir de analisar e compreender as suas acções. Dies wird Ihre Privatsphäre schützen, aber wird auch den Besitzer daran hindern, aus Ihren Aktionen zu lernen und die Bedienbarkeit für Sie und andere Benutzer zu verbessern.



Utilização do Google Maps

  1. Âmbito do tratamento de dados pessoais

Utilizamos o serviço de mapas online Google Maps do Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA e o representante na Union Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irlanda (a seguir referido como Google). Utilizamos o plug-in do Google Maps para exibir visualmente dados geográficos e incorporá-los na nossa presença online. Através da utilização do Google Maps na nossa presença online, as informações sobre a utilização da nossa presença online, o seu endereço IP e os endereços introduzidos com a função de plano de rota são transmitidos para um servidor Google e aí armazenados. Mais informações sobre a recolha e armazenamento de dados pelo Google podem ser encontradas aqui: https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en

  1. Finalidade do tratamento de dados

A utilização do plug-in do Google Maps serve para melhorar a facilidade de utilização e uma apresentação apelativa da nossa presença online.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

A base legal para o tratamento de dados pessoais é o consentimento dado pelo utilizador, de acordo com o Art. 6 (1) (1) (a) GDPR.

  1. Duração do armazenamento

As suas informações pessoais serão armazenadas durante o tempo necessário para cumprir os objectivos descritos nesta Política de Privacidade ou conforme exigido por lei.

  1. Possibilidade de revogação de consentimento e remoção

Tem o direito de revogar a sua declaração de consentimento ao abrigo da lei de protecção de dados em qualquer altura. A revogação do consentimento não afecta a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode impedir a recolha e processamento dos seus dados pessoais pelo Google, impedindo o armazenamento de cookies de terceiros no seu computador, utilizando a função "Não Rastrear" de um browser de suporte, desactivando a execução de código de script no seu browser ou utilizando um bloqueador de script como o NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com). Com a seguinte ligação pode desactivar a utilização dos seus dados pessoais pelo Google: https://adssettings.google.de Mais informações sobre as opções de objecção e remoção contra o Google podem ser encontradas em https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en

Utilização do Google Webfonts

  1. Âmbito do tratamento de dados pessoais

Utilizamos as fontes web do Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA e o seu representante na Union Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irlanda (a seguir referido como Google). As fontes da web são transferidas para o cache do navegador quando a página é chamada, a fim de poder utilizá-las para a exibição visualmente melhorada de várias informações. Se o navegador não suportar as Fontes Web do Google ou não permitir o acesso, o texto será exibido numa fonte padrão. Quando a página é acedida, não são guardados cookies para o visitante de presença online. Os dados transmitidos em ligação com a visualização da página são enviados para domínios específicos de recursos. Pode ser utilizado para armazenar e analisar dados pessoais, em particular a actividade do utilizador (em particular, que páginas foram visitadas e em que elementos foram clicados) e informações sobre dispositivos e navegadores (em particular o endereço IP e o sistema operativo). Os dados não serão associados a quaisquer dados que possam ser recolhidos ou utilizados em ligação com a utilização paralela de serviços autenticados do Google, tais como o Gmail. Para mais informações sobre a recolha e armazenamento de dados pelo Google, por favor visite: https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en

  1. Finalidade do tratamento de dados

A utilização de Google Webfonts serve uma representação apelativa dos nossos textos. Se o seu navegador não suportar esta característica, será utilizada uma fonte padrão pelo seu computador para a exibir.

  1. Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

A base legal para o tratamento de dados pessoais é o consentimento dado pelo utilizador, de acordo com o Art. 6 (1) (1) (a) GDPR.

  1. Duração do armazenamento

As suas informações pessoais serão armazenadas durante o tempo necessário para cumprir os objectivos descritos na presente Política de Privacidade ou conforme exigido por lei, por exemplo, para fins fiscais e contabilísticos.

  1. Possibilidade de revogação de consentimento e remoção

Tem o direito de revogar a sua declaração de consentimento ao abrigo da lei de protecção de dados em qualquer altura. A revogação do consentimento não afecta a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode impedir a recolha e processamento dos seus dados pessoais pelo Google, impedindo o armazenamento de cookies de terceiros no seu computador, utilizando a função "Não Rastrear" de um browser de suporte, desactivando a execução de código de script no seu browser ou utilizando um bloqueador de script como o NoScript (https://noscript.net/) ou o Ghostery (https://www.ghostery.com). Com a seguinte ligação pode desactivar a utilização dos seus dados pessoais pelo Google: https://adssettings.google.de Mais informações sobre opções de objecção e remoção contra o Google podem ser encontradas em https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en

Utilização de Wordfence

Integrámos o Wordfence neste website. O fornecedor é Defiant Inc, Defiant, Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (daqui em diante Wordfence).

O Wordfence é utilizado para proteger o nosso website de ataques cibernéticos de acesso indesejado ou malicioso. Para este fim, o nosso website estabelece uma ligação permanente com os servidores Wordfence para que o Wordfence possa comparar e, se necessário, bloquear as suas bases de dados com o acesso feito ao nosso website.

O Wordfence é utilizado com base no Artigo 6 (1) (f) GDPR. O operador do website tem um interesse legítimo em proteger o seu website de ataques cibernéticos tão eficazmente quanto possível. Se tiver sido solicitado um consentimento correspondente, o processamento ocorre exclusivamente com base no Artigo 6 (1) (a) GDPR; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão da UE.

Detalhes podem ser encontrados aqui:

https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation

Conclusão de um contrato para o processamento de encomendas

Celebrámos um contrato de processamento de encomendas com a Wordfence. Este é um contrato exigido pela lei de protecção de dados, que assegura que a Wordfence apenas processa os dados pessoais dos visitantes do nosso website de acordo com as nossas instruções e em conformidade com a GDPR.

Utilização do Google reCAPTCHA

Utilizamos "Google reCAPTCHA" (doravante "reCAPTCHA") neste website. O fornecedor é Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O objectivo do reCAPTCHA é verificar se os dados são introduzidos neste sítio web (por exemplo, num formulário de contacto) por um humano ou por um programa automatizado. Para tal, reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do website com base em várias características. Esta análise começa automaticamente assim que o visitante do website entra no website. Avalia para análise

reCAPTCHA várias informações (por exemplo, endereço IP, quanto tempo o visitante do website gastou no website ou movimentos do rato efectuados pelo utilizador). Os dados recolhidos durante a análise são enviados para o Google.

A análise reCAPTCHA é feita completamente em segundo plano. Os visitantes do website não são informados de que uma análise está a ter lugar.

O armazenamento e análise dos dados tem lugar com base no parágrafo do artigo 6. 1 lit. f GDPR. O operador do sítio web tem um interesse legítimo em proteger as suas ofertas na web contra espionagem automatizada abusiva e contra SPAM. Se tiver sido solicitado um consentimento correspondente, o processamento ocorre exclusivamente com base no Artigo 6 (1) (a) GDPR; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Mais informações sobre o Google reCAPTCHA podem ser encontradas nos regulamentos de protecção de dados do Google e nos termos de utilização do Google nos links seguintes:

https://policies.google.com/privacy?hl=de e https://policies.google.com/terms?hl=de.

Utilização da Fonte Awesome

Este site utiliza a fonte Font Awesome para a exibição uniforme de fontes e símbolos. O fornecedor é Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, EUA.

Quando chama uma página, o seu navegador carrega as fontes necessárias na cache do seu navegador a fim de exibir texto, fontes e símbolos correctamente. Para este fim, o navegador que está a utilizar deve ligar-se aos servidores da Font Awesome. Isto dá a Font Awesome conhecimento de que este website foi acedido através do seu endereço IP. A fonte Awesome é utilizada com base em

Artigo 6 parágrafo 1 lit. f GDPR. Temos um interesse legítimo na apresentação uniforme do

no nosso sítio web. Se foi solicitado um consentimento correspondente (por exemplo, consentimento para o armazenamento de cookies), o processamento ocorre exclusivamente com base no Artigo 6 (1) (a) GDPR; o consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Se o seu navegador não suportar a fonte Font Awesome, uma fonte padrão será utilizada pelo seu computador.

Para mais informações sobre Font Awesome, ver a política de privacidade da Font Awesome em https://fontawesome.com/privacy.

Bona, 2022